drill
B1 · German3 min read

Expressions with es

Impersonal subject, fixed expressions, and placeholder es

what is it?

In German, es serves three distinct grammatical roles. First, it acts as an impersonal subject in weather statements and other subjectless constructions (e.g. es regnet). Second, it appears in fixed expressions that must always include es as an integral part of the phrase (e.g. es gibt, es tut mir leid). Third, it functions as a placeholder that holds the subject position when the real subject — a subordinate clause — has not yet appeared. This placeholder es drops automatically when the clause is moved to the front of the sentence.

when to use it

  • Weather and natural conditions. Use es as the grammatical subject whenever there is no real-world agent: es regnet, es schneit, es ist kalt, es ist spät. No other pronoun can replace it.

  • Fixed idiomatic expressions. Certain verbs and phrases are always paired with es and cannot be restructured without it: es gibt (there is / there are), es tut mir leid (I am sorry), wie geht es dir? (how are you?).

  • Placeholder for a following clause. When a dass-clause or an infinitive clause is the real subject but comes after the verb, es fills the subject slot: Es freut mich, dass du kommst. If the clause is moved to position 1, es must be dropped entirely.

formation

The word es itself never changes form. What varies is its position and whether it is present at all. The table below summarises the three patterns.

typeposition 1verbrest of sentence
impersonal subjectesregnet / istschon den ganzen Tag / spät
fixed expressionesgibt / tuteinen Park / mir leid
placeholder (clause follows)esfreutmich, dass du kommst
placeholder dropped (clause fronted)Dass du kommst,freutmich — (no es)

The verb always agrees with the real subject, not with es. In es gibt, the verb is third-person singular because geben is fixed in this idiom regardless of what follows.

examples in context

Es regnet schon den ganzen Tag.
It has been raining all day.
Impersonal subject: es is the only possible subject here — no real-world agent exists.
Es tut mir leid.
I am sorry.
Fixed expression: es is an inseparable part of the phrase and cannot be omitted.
Es freut mich, dass du kommst.
I am glad that you are coming.
Placeholder es: the real subject is the dass-clause; es holds position 1.
Dass du kommst, freut mich.
That you are coming pleases me.
The dass-clause moves to position 1, so the placeholder es disappears completely.
Es gibt einen Park in der Nähe.
There is a park nearby.
Fixed expression es gibt: always third-person singular, always with es.

common pitfalls

  • Keeping the placeholder after fronting the clause.

    When the dass-clause moves to position 1, es must be dropped. Leaving it in produces an ungrammatical double subject.

    Wrong: Dass du kommst, es freut mich.

    Correct: Dass du kommst, freut mich.

  • Dropping es from fixed impersonal expressions.

    In fixed phrases like es tut mir leid, es is not a placeholder — it is a required part of the expression and cannot be omitted, even though the dative pronoun mir already appears.

    Wrong: Mir tut leid.

    Correct: Es tut mir leid.

  • Using another pronoun for weather by calquing English «it».

    English learners sometimes try to replace es with another pronoun, or omit the subject entirely, because they are unsure whether es really means «it». In German weather statements, es is the only grammatically correct subject — no substitution is possible.

    Wrong: Das regnet. / Regnet.

    Correct: Es regnet.

Quick check

Three sentences, graded here. Nothing is saved and no account is needed.

1 / 3

Gestern Abend hat ___ plötzlich angefangen zu schneien.

Fill in the blank with the correct word to complete the sentence.

Expressions with es in German (B1) · drill