drill
A2 · Turkish3 min read

Consonant doubling (gemination)

How a small set of Arabic-origin nouns double their final consonant before a vowel suffix

what is it?

Gemination is the doubling of a word-final consonant that occurs in a small, fixed set of Turkish nouns borrowed from Arabic. When one of these nouns takes a suffix that begins with a vowel — such as a possessive or case ending — the final consonant is written and pronounced twice: hak becomes hakkım, his becomes hissi. Before a consonant-initial suffix, or when the word stands alone, the single consonant is kept. This behaviour is lexical: it must be learned word by word, and it does not apply to ordinary Turkish nouns.

when to use it

  • Vowel-initial suffix → double the consonant. Any suffix whose first letter is a vowel (possessives -ım/-im/-um/-üm, accusative -ı/-i/-u/-ü, dative -a/-e, etc.) triggers the doubling: hak + -ım → hakkım, hat + -ı → hattı.

  • Consonant-initial suffix → keep the single consonant. Suffixes that begin with a consonant (ablative -dan/-den/-tan/-ten, plural -lar/-ler, etc.) do not trigger doubling: his + -ten → histen, hak + -lar → haklar.

  • Bare form → single consonant. The dictionary (citation) form always shows the single consonant: hak, his, sır, hat.

  • Only for the affected lexical set. The words that geminate are a closed, Arabic-origin group: hak, his, sır, hat, hac, zıt, ret and a handful of others. Turkish dictionaries mark them with their geminated form, e.g. sır (-rrı), hat (-ttı). Regular nouns never double: at → atım, ev → evim.

formation

The rule is simple once you know which words are in the set. Before a vowel-initial suffix, write the final consonant twice, then add the suffix normally (including any vowel harmony). Before a consonant-initial suffix, attach the suffix to the bare stem as usual.

stemsuffixoutput formmeaning
hak-ım (1sg poss.)hakkımmy right
hak-lar (plural)haklarrights
his-i (3sg poss.)hissihis/her feeling
his-ten (ablative)histenfrom the feeling
sır-ımız (1pl poss.)sırrımızour secret
hat-ı (accusative)hattıthe line (acc.)
zıt-ı (3sg poss.)zıddıits opposite

Note that zıt → zıddı also shows consonant voicing (t → d) alongside the doubling. Both changes happen together before the vowel suffix.

examples in context

Bu benim hakkım.
This is my right.
hak + -ım → hakkım — kk before the vowel suffix -ım.
O hissi biliyorum.
I know that feeling.
his + -i → hissi — ss before the vowel suffix -i.
Bu bizim sırrımız.
This is our secret.
sır + -ımız → sırrımız — rr before the vowel suffix -ımız.
Tren hattı uzun.
The train line is long.
hat + -ı → hattı — tt before the vowel suffix -ı (accusative/3sg poss.).
Bu duygu histen geliyor.
This emotion comes from feeling.
his + -ten → histen — consonant-initial suffix, so the s stays single.

common pitfalls

  • Forgetting to double before a vowel suffix. Writing *hakım or *sırım is incorrect. The geminate is obligatory for these words: the correct forms are hakkım and sırrım.

  • Doubling before a consonant-initial suffix. The geminate only surfaces before a vowel. Before a consonant, the stem reverts to its single form. *hissten and *hakklar are wrong; the correct forms are histen and haklar.

  • Assuming the rule is predictable. Gemination is not a general phonological rule in Turkish — it is a lexical property of a small Arabic-origin set. Most nouns with a final consonant never double: at → atım (not *attım), ev → evim (not *evvim). Check the dictionary entry — words that geminate are marked with their doubled form.

Quick check

Three sentences, graded here. Nothing is saved and no account is needed.

1 / 3

Bu iş senin ___, onu koruman lazım. (hak)

Fill in the blank with the correct form of the word in parentheses.

Consonant doubling (gemination) in Turkish (A2) · drill